Sugar Glider Community Calendar

Please click here to see larger view
Articles
More coming soon!!
Today's Birthdays
Melini, Michaelpinkelman, Owndbymyfurballs
Member Spotlight
Claralice
Claralice
Ada OK
Posts: 343
Joined: December 2017
Show All Member Profiles 
Last 10 Posts
Been a while, so I feel new again.....
by Feather. 06/15/19 11:41 PM
Melini
by Feather. 06/15/19 11:39 PM
Mealworm Farming small scale
by Ladymagyver. 06/15/19 10:22 PM
Step dads'
by Claralice. 06/15/19 11:59 AM
What colors to expect?
by JazEmber. 06/13/19 11:33 PM
Glider seems terrified of ANY other gliders
by Feather. 06/13/19 11:06 PM
Finding a new cagemate HELP
by Feather. 06/13/19 11:04 PM
Please Help with Introductions!
by Xeno. 06/12/19 04:15 PM
New to GC and joeys 7 days oop
by Serendipity. 06/12/19 07:08 AM
Google+

Facebook
Join Us On Facebook
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 1 of 2 1 2
Can Somone Tell Me What This Sound Means? #236508
03/17/07 10:54 AM
03/17/07 10:54 AM
Joined: Aug 2006
Posts: 4,338
Lenexa, KS
TracieB Offline OP
Glider Addict
TracieB  Offline OP
Glider Addict

Joined: Aug 2006
Posts: 4,338
Lenexa, KS
Alkina started making this sound last night when we went into the play room. Then she continued to make it all throughout the night. She has made this sound one or two times in the past, but not all night long. Sometimes it just sounds so desperate and sad - I just wanted to make sure it wasn't anything illness related. I thought it might be her calling "someone", but her cagemate was right there and she didn't seem particularly comforted by me going to her.

Hiss-Bark (It takes a minute to load)


Tracie
1 wonderful husband - Chris
1 goofy Yorkie - Dexter
2 naughty kitties - Chloe & Alek

Waiting at the Rainbow Bridge:
1 spoiled Yorkie, Myles - April 5, 1993-June 5, 2007
1 sweet :wfb: Xavier - August 5, 2007-May 20, 2010
2 sweet :grey: :grey: Nara & Alkina - February, 2006-November, 2011




Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: TracieB] #236518
03/17/07 11:13 AM
03/17/07 11:13 AM

A
Anonymous
Unregistered
Anonymous
Unregistered
A



That is an interesting sound. I hope someone tells us what it is soon!

Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: ] #236526
03/17/07 11:20 AM
03/17/07 11:20 AM

A
Anonymous
Unregistered
Anonymous
Unregistered
A



I've heard that sometimes too, I want to know what it means also

Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: ] #236548
03/17/07 11:56 AM
03/17/07 11:56 AM
Joined: Jan 2007
Posts: 275
Colorado Springs, Colorado
kyro298 Offline
Glider Explorer
kyro298  Offline
Glider Explorer

Joined: Jan 2007
Posts: 275
Colorado Springs, Colorado
I have one that doesn't make a peep and the other makes those noises all the time..usually separately. She does the hissing sounds whenever she's cleaning herself and/or right when she's waking up and the barking...she LOVES to do between 1 and 5 a.m. Not sure what they mean but she's done it since day 1. I think some do and some don't. I don't think there's anything wrong though...at least, she acts fine...so I hope not!


Kylah

5 sugar babies-Skitzi, Daddy, Zoomerang, Shiloh, Maddox

Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: kyro298] #236649
03/17/07 03:34 PM
03/17/07 03:34 PM
Joined: Aug 2006
Posts: 4,338
Lenexa, KS
TracieB Offline OP
Glider Addict
TracieB  Offline OP
Glider Addict

Joined: Aug 2006
Posts: 4,338
Lenexa, KS
Alkina, the one who the recording is from, is usually not very vocal - that's another reason I'm a little concerned.


Tracie
1 wonderful husband - Chris
1 goofy Yorkie - Dexter
2 naughty kitties - Chloe & Alek

Waiting at the Rainbow Bridge:
1 spoiled Yorkie, Myles - April 5, 1993-June 5, 2007
1 sweet :wfb: Xavier - August 5, 2007-May 20, 2010
2 sweet :grey: :grey: Nara & Alkina - February, 2006-November, 2011




Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: TracieB] #236656
03/17/07 03:41 PM
03/17/07 03:41 PM

A
Anonymous
Unregistered
Anonymous
Unregistered
A



that is very similar to the sound that chance makes when he is trying to get Dominic to come out.... I believe it is just a call they make

Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: ] #236663
03/17/07 03:49 PM
03/17/07 03:49 PM

A
Anonymous
Unregistered
Anonymous
Unregistered
A



My glider makes that noise when he's in his wheel or his ball. We think it's a noise he makes when he's excited about something, but we aren't exactly sure.

Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: ] #236664
03/17/07 03:53 PM
03/17/07 03:53 PM

A
Anonymous
Unregistered
Anonymous
Unregistered
A



Mowgli makes that noise too sometimes! He usually does it in the middle of the night. I always thought it was just part of his bark. At first I was concerned that he was sneezing alot. My husband said it sounded like he was barking and then inflating a balloon. But he does it whenever he barks now. He tends to want to jump around and play, so I think that is part of the bark. Maybe he is calling out to see if there are other gliders in the area besides his mate. Perhaps he was hoping to live in a colony when he grew up. ;o)

Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: ] #236665
03/17/07 03:56 PM
03/17/07 03:56 PM

A
Anonymous
Unregistered
Anonymous
Unregistered
A



I always thought that it was the noise that they made when they were fighting over who gets the bottom of the pouch! but it seems like i was wrong!! that acutally makes me feel better that they may not actually be fighting but just chatting.. i hope more people come by with info

Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: ] #236668
03/17/07 04:00 PM
03/17/07 04:00 PM
Joined: Jan 2007
Posts: 10,983
Denton, TX
ValkyrieMome Offline
Glideritis Anonymous
ValkyrieMome  Offline
Glideritis Anonymous

Joined: Jan 2007
Posts: 10,983
Denton, TX
I heard Rocket bark and hiss. But when I got Linus, I started hearing that sound-a combination bark/hiss. From both of them. They aren't in the same cage - and I usually see them hanging on the sides of their respective cages that face each other when they do that.

Also, I've heard each of them do it when they wake up and the other isn't awake yet. I always thought it was a "Hey! Come out and play with me" sort of sound.


Alden
"Animals can communicate quite well. And they do. And generally speaking, they are ignored." Alice Walker


Mom to Valhalla; 6 cats; 1 macaw; 2 hedgehogs;
and very many great gliders!

(plus the 2 skin kids)
valkyriegliders.com

Kyrie, nothing will ever fill the hole you left in my heart.
Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: ValkyrieMome] #236878
03/17/07 10:40 PM
03/17/07 10:40 PM
Joined: Aug 2006
Posts: 4,338
Lenexa, KS
TracieB Offline OP
Glider Addict
TracieB  Offline OP
Glider Addict

Joined: Aug 2006
Posts: 4,338
Lenexa, KS
I'm just not sure why she would be doing it all night long. She's never done that before in the (almost) year that I have had them. I went in to sleep in their room to make sure she was okay, and every time I'd just about get to sleep, she'd start again. It started when we went into the playroom around 10:00pm last night, and she didn't quit until 6:30 or 7:00 this morning. (There may have been an hour or two in there somewhere that she didn't do it because I think I may have actually gotten that much sleep!) She would make the noise while she was running in the wheel, or sitting on the hammock, or hanging from her toys or cage so it didn't seem to pertain to anything in particular.

Guess I'll see what happens tonight.

Oh, by the way, thanks everyone for your thoughts on this so far! grin

Last edited by TracieB; 03/17/07 10:48 PM.

Tracie
1 wonderful husband - Chris
1 goofy Yorkie - Dexter
2 naughty kitties - Chloe & Alek

Waiting at the Rainbow Bridge:
1 spoiled Yorkie, Myles - April 5, 1993-June 5, 2007
1 sweet :wfb: Xavier - August 5, 2007-May 20, 2010
2 sweet :grey: :grey: Nara & Alkina - February, 2006-November, 2011




Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: TracieB] #236882
03/17/07 10:44 PM
03/17/07 10:44 PM

A
Anonymous
Unregistered
Anonymous
Unregistered
A



hmm maybe she was just calling for you.. Mine do it RIGHT when i turn off the lights and walk away.. but iwalways thought it was little squabbles.

Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: ] #236984
03/18/07 03:22 AM
03/18/07 03:22 AM

A
Anonymous
Unregistered
Anonymous
Unregistered
A



Maybe she just suddenly decided she had alot to say and became a very vocal glider! smile

You also might want to consider taking her to the vet just to make sure everything is okay. My good friend had a cat for 13 years who suddenly started meowing from sun-up to sun-down a couple of years ago. She would stop sometimes for a few hours and nap, but then she would wake up and just meow and make noises over and over and over again for hours upon hours. My friend took her to the vet, and she had an illness or a neurological problem or something that was causing her be so vocal. I can't remember exactly what it was causing the problem, but I remember that it was medical. Almost like Turrets syndrome, but in a cat, I guess.

I am sure that I am probably way off here, but since you said that your baby does this all night long now, it's a thought. smile

Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: ] #236992
03/18/07 04:26 AM
03/18/07 04:26 AM

A
Anonymous
Unregistered
Anonymous
Unregistered
A



Nice job capturing that sound..

Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: ] #237003
03/18/07 08:47 AM
03/18/07 08:47 AM

A
Anonymous
Unregistered
Anonymous
Unregistered
A



I have heard that noise from a few of my gliders also. But, it didn't last long or all night. Just here and there. I would also like to know what it means. Very interesting. Oh...I agree you did an excellent job of capturing the sound!
I hope someone with some knowledge of this sound comes along and shares soon.

Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: ] #237008
03/18/07 09:13 AM
03/18/07 09:13 AM
Joined: Mar 2006
Posts: 3,295
Chicago, IL
FURBYnGIZMO Offline
Glider Addict
FURBYnGIZMO  Offline
Glider Addict

Joined: Mar 2006
Posts: 3,295
Chicago, IL

OMG Tracie...you know I played that sound and all three of my girls peeped out of the pouch to listen shock

Played it again and they came out! They never come out at this time unless I have a treat for them dunno

Tuned up the volume a bit and my Furby glued herself to the bars of the cage angling her little head from side to side (like a puppy when they hear an odd sound)...it was so cute! cloud9

I stopped it to reply and they all went back in the pouch roflmao
I would have to guess it is some sort of call to other gliders from that reaction idea

I'll have to play it again to see if they do it again tounge



dance Jenny

Furby -- Kalila -- Deuce -- Gizmo

Furby :grey: Kalila :wfb: Deuce :leu:

Gizmo :rbridge:

Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: FURBYnGIZMO] #237018
03/18/07 09:43 AM
03/18/07 09:43 AM
Joined: Mar 2007
Posts: 150
Ohio, Vermilion
R
Ruehlmanz Offline
Joey Member
Ruehlmanz  Offline
Joey Member
R

Joined: Mar 2007
Posts: 150
Ohio, Vermilion
Well, Gliders make all different kinds of noises! They can crab when they are mad, bark like a little dog for a snack or attention. They also can hiss, they can purr, and they can chitter- chatter. They are just the most interesting animals arent they! I love how they have pouches like a Kangaroo! Lil Marsupial!

Thanks


Ruehlman Family
jump heart mlove heart jump
Have A Lovely Day
:glider: :: :glider:
:Pets In Our Family:
Pepe' (papillon}
Piper (Ferret)
Vyeola (chinese water dragon)
Punkin (tabby cat)
Kitty (himalayan cat)
Andy (raccon) RIP
Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: Ruehlmanz] #237022
03/18/07 09:56 AM
03/18/07 09:56 AM

A
Anonymous
Unregistered
Anonymous
Unregistered
A



How old is your female?

The noise sounds quite similar to the noise that my female makes when she is in heat. She is not normally a vocal glider, but when her heat cycle comes around she will call out all night long. Often with long, drawn out hisses and barks at the end. After one or two nights, she'll quit.

It could be a possible cause for your glider. If she only does it for a few nights, mark down the date. The next time you hear her go all night with that noise again, check the date and see if it corresponds with her heat cycle.

HTH thumb

Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: ] #237046
03/18/07 10:58 AM
03/18/07 10:58 AM

A
Anonymous
Unregistered
Anonymous
Unregistered
A



My female hiss-barks quite frequently. My male never does. It used to worry me, but now I"m pretty sure it's just a normal part of her vocabulary. She seems to do it particularly when she's trying to get my male's attention. I have been told by others on the board that it may be a noise indicating she is in heat.

If your glider has never made this sound before but continues over the next couple of days, I might take her into the vet...but for now I wouldn't be too alarmed smile

Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: FURBYnGIZMO] #237177
03/18/07 03:14 PM
03/18/07 03:14 PM
Joined: Aug 2006
Posts: 4,338
Lenexa, KS
TracieB Offline OP
Glider Addict
TracieB  Offline OP
Glider Addict

Joined: Aug 2006
Posts: 4,338
Lenexa, KS
Originally Posted By: FURBYnGIZMO

OMG Tracie...you know I played that sound and all three of my girls peeped out of the pouch to listen shock

Played it again and they came out! They never come out at this time unless I have a treat for them dunno

Tuned up the volume a bit and my Furby glued herself to the bars of the cage angling her little head from side to side (like a puppy when they hear an odd sound)...it was so cute! cloud9

I stopped it to reply and they all went back in the pouch roflmao

I would have to guess it is some sort of call to other gliders from that reaction idea

I'll have to play it again to see if they do it again tounge



Too funny! roflmao

Thanks everyone - I'm feeling a little better about it being just her calling for.... someone?? Alkina and Nara both are just a little over a year old, and this is the first time Alkina's made that noise all night, and as I said she's only made it a couple of times before. Not a peep out of her last night except for the normal grooming noises. She was just at the vet a couple of weeks ago and was given the all clear. Oh, and I try and write at least a few lines in a journal every night so that if something does come up, I can look back and see if/when it happened before - this most definitely went in there! (It's also where I keep track of what they eat each night, their weekly weights, and when nail trims are done.)

I thought the sound came out pretty good, too! I went and got the camcorder, brought it in and turned it on, and almost on cue she started making the noise. If it would be of any help to others, whoever wants is welcome to use it for a "sounds" page. sounds like the description would be either a mating call, or just a call in general. Thanks again everyone for your input.


Tracie
1 wonderful husband - Chris
1 goofy Yorkie - Dexter
2 naughty kitties - Chloe & Alek

Waiting at the Rainbow Bridge:
1 spoiled Yorkie, Myles - April 5, 1993-June 5, 2007
1 sweet :wfb: Xavier - August 5, 2007-May 20, 2010
2 sweet :grey: :grey: Nara & Alkina - February, 2006-November, 2011




Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: TracieB] #237203
03/18/07 03:41 PM
03/18/07 03:41 PM

A
Anonymous
Unregistered
Anonymous
Unregistered
A



LOL did anyone else notice the hisssssing kind of sounds like "shutup" hahaha


Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: ] #237208
03/18/07 03:47 PM
03/18/07 03:47 PM
Joined: Jan 2005
Posts: 11,158
Tampa, FL
Xglider Offline
Glideritis Anonymous
Xglider  Offline
Glideritis Anonymous

Joined: Jan 2005
Posts: 11,158
Tampa, FL
Tracie .. I have to say Sorry I have not looked at this thread earlier … and Thank you …

I figured some one was describing something that well there was no way to tell.. but the recording actually made me laugh .. it was great!!!

Honestly … I don’t thin that any one of us can really know… it could be anything … maybe she was just Mad about something … argument with the Hubby… lol… as always if concerned a vet check is best… I have heard similar sounds … if me as long as nothing else changed I would not panic… again .. great sound clip, it really captured a gliders vocal ability and how it can produce many sounds


* ~ * John * ~ * Sorry store is closed at this time.. <br>
Link -> ~~ XtremeGlider ~~ Home of the original Re~set Toys! ~~ <br>
Oct 2012 update.. miss my gliders and my
glider family and think of my friends often!!!
Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: Xglider] #237212
03/18/07 03:49 PM
03/18/07 03:49 PM
Joined: Nov 2003
Posts: 6,894
NW Missouri
princessmegi Offline
Serious Glideritis
princessmegi  Offline
Serious Glideritis

Joined: Nov 2003
Posts: 6,894
NW Missouri
I've found that most glider sounds have several meanings. It's hard to tell exactly what they're saying.



"My doctrine is this: that if we see cruelty or wrong that we have the power to stop, and we do nothing, we make ourselves sharers in the guilt." ~ Anna Sewell, English Novelist
Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: princessmegi] #243104
03/24/07 11:59 PM
03/24/07 11:59 PM

A
Anonymous
Unregistered
Anonymous
Unregistered
A



Our glider makes that sound, when my husband makes a noise at my glider. It's a game they play every evening.

Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: ValkyrieMome] #243135
03/25/07 12:39 AM
03/25/07 12:39 AM
Joined: Nov 2006
Posts: 839
South Carolina
snowmanda Offline
Glider Guardian
snowmanda  Offline
Glider Guardian

Joined: Nov 2006
Posts: 839
South Carolina
Originally Posted By: ValkyrieMome
I always thought it was a "Hey! Come out and play with me" sort of sound.


This is what I thought it was too. Maybe Alkina just learned how to make that sound.



Amanda mlove
Jesus Lover <><
Wife to the most awesomest husband, JoJo
Our Zoo
Suggies

Maven & Soven+Hurley & Roxy
Mandy+Luke & Zechariah
Weimies
Zach & Lila
Beardie
Moto


Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: FURBYnGIZMO] #243138
03/25/07 12:43 AM
03/25/07 12:43 AM
Joined: Nov 2006
Posts: 839
South Carolina
snowmanda Offline
Glider Guardian
snowmanda  Offline
Glider Guardian

Joined: Nov 2006
Posts: 839
South Carolina


Originally Posted By: FURBYnGIZMO

OMG Tracie...you know I played that sound and all three of my girls peeped out of the pouch to listen shock




I turned the volume up and my kids came out of their pouch for it too!! That is soooo cool!



Amanda mlove
Jesus Lover <><
Wife to the most awesomest husband, JoJo
Our Zoo
Suggies

Maven & Soven+Hurley & Roxy
Mandy+Luke & Zechariah
Weimies
Zach & Lila
Beardie
Moto


Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: snowmanda] #243142
03/25/07 12:49 AM
03/25/07 12:49 AM
Joined: Aug 2006
Posts: 4,338
Lenexa, KS
TracieB Offline OP
Glider Addict
TracieB  Offline OP
Glider Addict

Joined: Aug 2006
Posts: 4,338
Lenexa, KS
Well, it obviously means something to other gliders!! That's funny, too, because when I play it mine don't do much of anything. dunno


Tracie
1 wonderful husband - Chris
1 goofy Yorkie - Dexter
2 naughty kitties - Chloe & Alek

Waiting at the Rainbow Bridge:
1 spoiled Yorkie, Myles - April 5, 1993-June 5, 2007
1 sweet :wfb: Xavier - August 5, 2007-May 20, 2010
2 sweet :grey: :grey: Nara & Alkina - February, 2006-November, 2011




Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: TracieB] #243278
03/25/07 10:54 AM
03/25/07 10:54 AM
Joined: Nov 2005
Posts: 3,089
Central Connecticut
BCChins Offline
Glider Addict
BCChins  Offline
Glider Addict

Joined: Nov 2005
Posts: 3,089
Central Connecticut
Well Mr. Magoo was sleeping in my hand and he heard it and instantly woke up came to the edge of his pouch and was like hum who's that! Pladed it again and he was not a happy glider as he does not like other gliders.


Have a Good Day
Brenda &
Mr. Magoo

Friendly Reminder please have an e-collar ready before you need it......
Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: BCChins] #243289
03/25/07 11:09 AM
03/25/07 11:09 AM
Joined: Feb 2003
Posts: 8,899
Jacksonville, FL
Xfilefan Offline
Serious Glideritis
Xfilefan  Offline
Serious Glideritis

Joined: Feb 2003
Posts: 8,899
Jacksonville, FL
I can tell you without a doubt-since you will never hear that sound out of a male (if you do hear something similar, it's SM with a boy). Tell me how old your little girl is?

That particular sound can start at anywhere between 4 and 9 months in a female, and not all girls will make it.

Congrats!-your little one is in heat. Those that do make that noise will do so for 24 to 48 hours every month. Some only at night, some daytime as well. smile

If her cagemate is an unneutered male-you may also be looking at some peanuts appearing in the pouch before long as well. grin

The reason your presence couldn't help is because you don't have what she's looking for, lol. Worried me the first time, too.

Last edited by Xfilefan; 03/25/07 11:14 AM.

Jen/Colin :bb: Commander Riker 12 16 02-10 04 12 you will be FOREVER missed :wfb: Sinbad, :wfb: Gabby, :grey: Baby, and :grey: Alley
Re: Can Somone Tell Me What This Sound Means? [Re: Xfilefan] #243632
03/25/07 07:56 PM
03/25/07 07:56 PM
Joined: Sep 2006
Posts: 16,083
Manitowoc, WI
BeckiT Offline
Glideritis Anonymous
BeckiT  Offline
Glideritis Anonymous

Joined: Sep 2006
Posts: 16,083
Manitowoc, WI
that is a great recording, captures the sound very well!

Page 1 of 2 1 2

Moderated by  Feather, KarenE, Ladymagyver, Philwojo 

Sugar Glider Help Page



Please click above to see how you can help!!

Moon
CURRENT MOON
Who's Online Now
0 registered members (), 23 guests, and 125 spiders.
Key: , , Owner, Admin
Newest Members
Drahgo, Chas, LollyPip, Talynsmomma, Serendipity
6906 Registered Users
Forum Statistics
Forums134
Topics9,808
Posts155,681
posts in the last 24hrs0
Members6,907
Most Online478
Jul 15th, 2007
Last 10 New Topics
Melini
by Feather. 06/15/19 11:39 PM
Been a while, so I feel new again.....
by Alan. 06/15/19 10:45 PM
Step dads'
by Claralice. 06/14/19 07:58 PM
What colors to expect?
by JazEmber. 06/13/19 06:18 PM
Glider seems terrified of ANY other gliders
by JazEmber. 06/13/19 11:43 AM
Finding a new cagemate HELP
by Drahgo. 06/13/19 11:06 AM
New to GC and joeys 7 days oop
by Serendipity. 06/11/19 06:53 AM
Hepatitis A
by darkmornings. 06/10/19 02:03 PM
Mealworm Farming small scale
by Ladymagyver. 06/07/19 07:00 PM
Popular Topics(Views)
777,372 TEXAS
623,448 OHIO
429,466 OKLAHOMA
380,041 UTAH
278,528 NORTH CAROLINA
Supported Browser
This site was tested and is best viewed in Google Chrome & Mozilla FireFox



Firefox 3

Download your copy today!!!
Home Forums Links Sitemap Vets Breeders Sounds Contact Us Names Rules & Policies

GliderCENTRAL
©1998-2019
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software
(Release build 20180918)
Page Time: 0.059s Queries: 15 (0.019s) Memory: 1.5010 MB (Peak: 1.8508 MB) Zlib enabled. Server Time: 2019-06-16 10:51:18 UTC